
平素より、LESTEL MARUをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日ご報告させていただきました、お客様がカード決済で予約をしようとした際に、クレジットカード情報の入力内容が誤っている可能性がある旨のエラーが出て予約ができない件について
プログラムの修正が完了致しました。
現在は、クレジットカード決済でご予約頂けます。
この度は、ご不便、ご迷惑をおかけしましたことを謹んでお詫び申し上げます。
Notice] Report on the recovery of credit card payment reservations
Thank you for your continued patronage of LESTEL MARU.
As reported today, an error message stating that the credit card information may have been entered incorrectly when a customer tried to make a reservation by credit card was displayed and the reservation could not be made.
The correction of the program was completed at 21:43 on April 16, 2025.
Currently, reservations can be made with credit card payment.
We sincerely apologize for any inconvenience and concern this may have caused.
Translated with DeepL.com (free version)