
平素より、LESTEL MARUをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
ただ今、お客様がカード決済を選択して予約画面を進もうとした際に、クレジットカード情報の入力内容が誤っている可能性がある旨のエラーが出て、予約ができない場合がございます。
表示されるエラー
クレジットカード情報の入力内容が誤っている可能性があります。入力内容をご確認ください
ただいま原因の調査を進めております。
今後の復旧状況につきましては、判明次第、改めてご連絡させていただきます。
ご不便、ご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ございません。
Notice] Obstacle Regarding Credit Card Payment Reservations
Thank you for your continued patronage of LESTEL MARU.
We are sorry to inform you that you may not be able to make a reservation due to an error message that your credit card information may have been entered incorrectly when you try to proceed to the reservation page after selecting the credit card payment option.
The error displayed is
There is a possibility that the information you entered for your credit card information is incorrect. Please check the information you entered.
We are currently investigating the cause of the problem.
We will inform you of the restoration status as soon as it is determined.
We apologize for any inconvenience caused.
Translated with DeepL.com (free version)