平素より当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび、北海道および札幌市における条例改正により、2026年4月1日ご宿泊分より「宿泊税」が導入される予定となっております。
お客様には、下記のとおり宿泊税を別途ご負担いただくこととなりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
■ 宿泊税の概要
宿泊税は、お一人様1泊あたりの宿泊料金に応じて、以下のとおり課税されます。
・宿泊料金が 20,000円未満 の場合：300円（北海道分100円、札幌市分200円）
・宿泊料金が 20,000円以上 50,000円未満 の場合：400円（北海道分200円、札幌市分200円）
・宿泊料金が 50,000円以上 の場合：1,000円（北海道分500円、札幌市分500円）
宿泊税は宿泊料金に含まれておらず、チェックインまたはチェックアウト時に別途ご精算いただきます。
※現在、精算方法についてはシステム調整中のため、ご予約完了後に別途メール等でご案内申し上げます。
なお、修学旅行や公的団体による宿泊など、一定の条件を満たす場合は課税が免除されることがございます。
制度の詳細や最新情報については、以下の公式サイトをご参照ください。
■ 北海道宿泊税について
https://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kkd/230824.html
■ 札幌市宿泊税について
https://www.city.sapporo.jp/citytax/shukuhakuzei/index.html
【Notice】Accommodation Tax Starts on April 1, 2026
Thank you for staying with us.
Starting April 1, 2026, an accommodation tax will be applied in accordance with new rules by Hokkaido and Sapporo City.
Guests will be asked to pay the following tax per person, per night, based on the room rate:
・Under 20,000 JPY → 300 JPY
・20,000 to under 50,000 JPY → 400 JPY
・50,000 JPY and above → 1,000 JPY
This includes taxes from both Hokkaido and Sapporo City.
The tax is not included in the room charge.
Payment details will be shared by email after your reservation is complete.
Some guests (e.g. school groups) may be exempt, depending on conditions.
For more details, please check the following websites (Japanese only):
Hokkaido:
https://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kkd/230824.html
Sapporo City: https://www.city.sapporo.jp/citytax/shukuhakuzei/index.html
Please contact us if you have any questions.
We appreciate your understanding and cooperation.
